Tokio Hotel se fait descendre par la presse américaine (News & Infos) posté le mardi 19 février 2008 11:27

buzznet, canada, concert, descendre, etats unis, la, los angeles, magazine, presse, times, tom, usa

 
Tom dans l'iTW Buzznet, avec son humour toujours aussi douteux... 
 
Pour info : Comme le révéle cet article, Jay-Z et Nicole Scherzinger on fait un tour au concert du groupe à LA.  
  

 
Après l'Europe, Tokio Hotel a décidé de s'attaquer aux Etats-Unis, mais les choses risquent d'être compliquées pour le groupe, sévèrement critiqué par la presse suite à un concert à Los Angeles. En dépit du succès, Tokio Hotel ne fait pas l'unanimité loin de là. En concert à Los Angeles vendredi dernier, le groupe s'est pris une véritable volée de bois vert par la presse américaine. Il faut dire qu'en choisissant le Roxy pour leur premier concert Outre-Atlantique, Bill et sa bande se sont mis la pression. En effet, la salle a aussi accueilli les débuts américains de groupes cultes tels que U2, Coldplay ou Depeche Mode. Si la salle était comble, elle était aussi pleine de journalistes malheureusement pour le groupe allemand et le moins que l'on puisse dire, c'est que dans leur grande majorité, ils n'aiment pas Tokio Hotel.
Le quotidien le plus lu de la ville, le LA Times n'y a pas été de main morte comparant le groupe aux Jonas Brothers (un groupe de rock chrétien) qui chanteraient du Disney tout en essayant de ressembler aux Gun's N'Roses. Le journal a par ailleurs comparé le concert à une bouillie musicale égratignant au passage Bill Kaulitz à qui le journal reproche son manque de charisme et de communication avec son public. A sa décharge, le leader du groupe ne parle pas un mot d'anglais. Les coiffures de Bill et de son frère Tom ont beaucoup fait pour l'image du groupe et son identification. Et bien en Californie on n'aime pas. D'après le LA Times, Bill porterait une perruque et Tom serait ridicule avec ses dreadlocks. Soyons optimistes deux secondes : avec de telles critiques, Tokio Hotel ne peut que progresser !

Source : Yahoo! France
Voilà l'article du LA Times.
J'essayerai de faire une traduction très rapidement (: 
 

Buzznet a encore interviewé le groupe, la traduction viendra plus tard  


Retrouvez tous les articles

Déposez un commentaire !


Mieux vous connaître (facultatif) :

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.103.63.18) pour vous identifier.

Tous les commentaires liés à l'article : Tokio Hotel se fait descendre par la presse américaine

  • donia tunisie a posté :samedi 08 mars 2008 20:06

    les américains ils sont nul ils n ont vrm pa de gout il trouv ke bill é moch!!! ils croient ke brad pitt ou tom cruze son canon !!!! c vrm débile
  • miss-th a posté :samedi 08 mars 2008 15:21

    J'ai pas trop compris se qu'ils racontent =S mais j'addore le riire de bill Mdr ' ..
  • georg_inette a posté :samedi 08 mars 2008 13:32

    Je trouve ça dégeulasse de se moquer d'eux et de les insulter comme ça! C"est ridicule et ça ne mène à rien. Franchement, dire que bill a une perruque, c'est ridicule ! Je comprend qu'on ne puisse pas aimer, mais on ne les insulte pas comme ça ! On voit bien que c'est pas les journalistes qui se soumettent à l'avis d'un public spécial pour la première fois !Mais je pense que nos 4 rockeurs ont un caractère plus fort que ça, et se relèvera pour progresser. En tout cas, c'est pas ça qui me dirait de les détester !! Ich liebe TOKIO HOTEL für immer und egal was passiert !!!!!!!!
  • P0lin£ a posté :vendredi 07 mars 2008 20:23

    C quoid sa !!!!!!! nimp ils ont pas assez de talent pour les critikés !! alor il se la ferme et en plus il suvit juste de regarder des vidéos sur youtube pour voir le carton kils font mm en AMERIK !! vous tapez NEW YORK tokio hotel et voila tt les vidéos de leurs concerts et les fans ne mentent pas !!! alors il se la ferme avec leurs chanteur de merde ( pas tous !!^^) pff ...les journeaux américains ont une intelligence très très très limité !!! car ils ne savent plus koi inventé pour dir ke c eux les meilleur au niveau music ils on peur ba trambler TH arrivent .... MDR
  • Lucie a posté :mercredi 05 mars 2008 22:05

    Les Américains pensent ce qu'ils veulent. Si ils n'aiment pas, ils n'aiment pas. Mais aprs ce qui est un peu exagéré, c'est leur critique sur le physique de Tom et Bill. Merde ! Ils peuvent bien se fringuer comme ils veulent !
    Personnellement, j'aime bien Tokio Hotel mais je n'irais pas jusqu'à dire que c'est le meilleur groupe, qu'ilssont géniaux, etc. C'est vrai que comparé aux groupes américains, ils font pas forte impression, mais la critique sur leurs coiffures et tout le bordel .. non franchement c'est complètement con.
    Moi qui pensais que là bas, c'était un mélange de style à gogo ds les rues ...

    Bref ^^
  • Sophiie a posté :mercredi 05 mars 2008 16:40

    Jen reviiens pas !! Comment les journaux ose critiquer Les Th autant !!!
  • samantha a posté :dimanche 02 mars 2008 16:17

    on san fou s'il on pa marché en amérique prcq nou on lé aime
  • xoxo-emoo-punky a posté :samedi 01 mars 2008 16:58

    Alr la je suis sidéré!!!
    A ce point? Les tokio son geniaux mais cest sur k en allant faire la premiere partie de U2, coldplay et depeche mode il ne pouvait ps si mesurer!!!
    Mais je trouve k tu as raison il ne peuven k progresser et puis il fau voir les choses dans le bon sens.
    Bisous
  • pucca a posté :samedi 01 mars 2008 13:37

    kelkun peu m'xpliké ces joues geantes ca menerve ca amochie mon billeu
  • CHLOé a posté :samedi 01 mars 2008 13:28

    non mais sérieux si quelqun doit se plaindre c'est les allemandes, faut pas etre possesive et égoiste, ils vont en Amérique et alors ?? Il sont bien venus en France ils n'appartiennnet à personne sérieux ça craint trop la réaction de certaines personnes

    je suis fan mais sans plus je ne reve pas de Bill ou quelqun d'autre et je ne crois pas qu'il va me voir au millieux de 10 000 personnes en furie, il n'en a rien a faire

<<< Les 10 précédents - Les 10 suivants >>>