Episode 52 : Cooking for Dumnies ! // Tokio Hotel TV  (Vidéos diverses) posté le jeudi 13 novembre 2008 08:00

48, channel, episode, th-tv, thchannel, thtv, tokio hotel tv, tokiohotel, tokiohotelchannel, tokiohoteltv, tokiotv, tv, youtube

Pour voir la vidéo, cliquez ici

Episode 52 : Cooking for Dumnies !

Pour l'avant dernier épisode de la saison 1 de la Tokio Hotel TV, nous retrouvons le groupe en train (d'essayer) de faire un sandwich. Ketchup, moutarde ou beurre ?

La vidéo est sous-titrée en français : cliquez ici pour voir la vidéo sous-titrée.

Tokio Hotel TV, c'est fini...

L'équipe du tournage de la Tokio Hotel TV a décidé de prendre des vacances pour l'hiver. Le dernier épisode, le 53, sera en ligne la semaine prochaine. Mais la THTV revient au printemps !

La vidéo est sous-titrée en français : cliquez ici pour voir la vidéo sous-titrée.



Épisode précédent : 50 - Root Beer & Big Cinema on KIIS FM

Pour voir tous les autres épisodes traduits, cliquez ici

Déposez un commentaire !

Mieux vous connaître (facultatif) :

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.103.63.58) pour vous identifier.

Tous les commentaires de l'article:
Episode 52 : Cooking for Dumnies ! // Tokio Hotel TV

  • kiki

    lun 27 oct 2008 16:58

    mdr--' Bill ki chante gimme more
    on va dire ke c mieu kan ca vien de britney
    j'aime pas cet episode serieux il non plus rien a nous montrer dans leur episode ca devien chiant!

  • emillie

    jeu 16 oct 2008 21:51

    vOici les sOus-titres pOur l'épisode 48 en mieux:
    Bill : Bien, voilà ce que je veux vérifier : entre Monsoon et la seconde chanson, est-ce qu'il va dire quelque chose entre les deux, est-ce qu'il vont faire un retour studio, il y aura une coupure ou bien on fait les chansons l'une après l'autre directement ?

    TH Staff : ils vont vous mettre à l'antenne et vont passer vers vous à l'extérieur. Il l'annoncera depuis les studios en disant un truc du genre « allons voir ce qui se passe dehors », alors on passera à l'antenne et on vous fera un signe.

    Tom : Bill, t'es super énervé ! Mec, oh mec !

    Georg : parfois tu es tellement bruyant !

    Bill : mais je suis bruyant tout le temps ! non ?

    TH Staff : je trouve que vous, les autres gars, vous êtes très calmes.

    Georg : non, y'a des jours, t'es trop bruyant. Tu es bruyant en général, mais parfois c'est vraiment trop.

    Bill : non, vous êtes particulièrement calmes aujourd'hui. Vous êtes dans vos pensées.

    TH Staff : ici ce sont les cheeseburgers et là les doubles. J'en ai aussi préparé 2 sans tomates pour ...

    Gustav : moi !

    Bill : je suis super angoissé à l'intérieur mais on doit être dans la lumière. A l'intérieur je suis vidé, mais...

    Tom : je suis si content quant on atteint les premières notes, spécialement avec un nouveau support.

    Bill : J'adorerais la chanter comme ça, donc ça sonnerait plus fort ...juste comme ça pour que je n'arrive pas à ce point où c'est plus faible. Ces parties douces m'étranglent parfois parce que c'est comme si je m'effondrais à l'intérieur, ça me fait trembler.

    Tom : pendant ces représentations, le seul truc qui me fait peur, c'est Bill.

    Bill : n'importe quoi.

    Tom : il nous met la pression.

    Bill : je ne dirai rien.

    Tom : j'aimerais qu'on ait un chanteur avec une attitude « je m'en foutiste ».

    Tom : C'est du genre psychologique depuis que je connais... cet air sur son visage quand quelque chose ne va pas. C'est ce regard fixe complètement perdu...

    TH Staff : vous êtes vraiment comme ça ?

    Bill : pas du tout.

    Tom : bien sûr...

    Bill : A cause de moi...

    Tom : c'est cette phrase récurrente « Oh ! ça ne marche pas »... et ensuite...tu dis « Et alors, quoi ensuite ? » ! C'est exactement comme ça que tu es.

    Bill : c'est comme ça que TU es ! En fait, Tom ne regarde même plus les gens. Souvenez-vous quand Georg a couru dans sa guitare.

    Tom : Oh oui ! j'étais très fâché, mais tu sais pourquoi c'est comme ça ? Si c'était ma faute entièrement, je n'aurais pas réagi comme ça... j'ai horreur de ça...quand c'est la faute de quelqu'un d'autre. Comme quand le back liner oublie quelque chose, ou qu'une corde se casse et tout. Il y a des choses pour lesquelles je ne suis par responsable, mais ça me retombe quand même dessus... et tous les gens pensent : Oh ! Tom...

  • FreiHeit

    jeu 09 oct 2008 19:55

    Ca serais cool d'avoir le plus vite possible la traduction . . .
    Merci d'avance

  • mailtocaro-on-line

    jeu 09 oct 2008 19:25

    Ca fait plaisir de voir quelques images de leur anniversaire! Ils sont trop mignons quand ils soufflent leurs bougies!!^^

  • léa

    lun 06 oct 2008 18:05

    mdr leurs super tripes avec la baignoires
    Ils sont vraiment trop con ( c'est aussi pour sa quon les aimes xD)

  • mailto cornélia

    ven 03 oct 2008 19:21

    xd avec les simson comment les twins se dispute tout le temps xd

  • mailtocaro-on-line

    ven 03 oct 2008 16:55

    Ah, c'est trop mignon quand ils s'envoient des vieilles vannes entre eux, j'adore^^!

  • mailtocaro-on-line

    dim 28 sep 2008 21:43

    Oula, j'espère qu'ils ne vont pas nous faire un truc trop américain^^! Sinon pour le truc avec Nine Gorman, c'est sur quel épisode qu'on la voit?

  • mi

    dim 28 sep 2008 18:15

    sa craiin th c mor matenh du ard xD
    bsx o kelke fan ki reste bn mm si chui plu fane depui un bou de temp mdr com bocoup de gen je croi xD

  • mathou

    dim 28 sep 2008 17:34

    mé alors l etait bilingue francais-allemand?